sovereign lending câu

• ADB’s sovereign lending in 2018 was $689 million in concessional terms.
  Các khoản cho vay do chính phủ bảo lãnh của ADB trong năm 2018 là 689 triệu USD với các điều kiện ưu đãi.
• First, ADB will support reforms of state-owned enterprises, such as Electricity of Vietnam, through its sovereign lending.
  Thứ nhất, ADB sẽ hỗ trợ cải cách các doanh nghiệp nhà nước, như tập đoàn Điện lực Việt Nam, thông qua các khoản vay do chính phủ bảo lãnh.
• First, ADB will support reforms of state-owned enterprises, such as Electricity of Vietnam, through its sovereign lending.
  Thứ nhất, ADB sẽ hỗ trợ cải cách các doanh nghiệp nhà nước, như Tập đoàn Điện lực Việt Nam, thông qua các khoản vay do chính phủ bảo lãnh.
• First, ADB will support reforms of state-owned enterprises, such as Electricity of Vietnam, through its sovereign lending.
  Thứ nhất, ADB sẽ hỗ trợ cải cách các doanh nghiệp nhà nước như Tập đoàn Điện lực Việt Nam, thông qua các khoản vay do chính phủ bảo lãnh.
• The bank said that billion-dollar loan will be on top of ADB’s regular sovereign lending programme to Indonesia, which averages 2 billion dollars annually.
  Quỹ hỗ trợ khẩn cấp này nằm trong chương trình cho vay có chủ quyền thường xuyên của ADB đối với Indonesia, với mức trung bình 2 tỷ USD mỗi năm.
• The $1 billion emergency assistance is on top of ADB’s regular sovereign lending program to Indonesia, which averages $2 billion annually.
  Quỹ hỗ trợ khẩn cấp này nằm trong chương trình cho vay có chủ quyền thường xuyên của ADB đối với Indonesia, với mức trung bình 2 tỷ USD mỗi năm.
• The $1 billion emergency assistance is on top of ADB's regular sovereign lending program to Indonesia, which averages $2 billion annually.
  Quỹ hỗ trợ khẩn cấp này nằm trong chương trình cho vay có chủ quyền thường xuyên của ADB đối với Indonesia, với mức trung bình 2 tỷ USD mỗi năm.
• The emergency assistance is in addition to the ADB’s regular sovereign lending program to Indonesia of around $2 billion per year.
  Quỹ hỗ trợ khẩn cấp này nằm trong chương trình cho vay có chủ quyền thường xuyên của ADB đối với Indonesia, với mức trung bình 2 tỷ USD mỗi năm.
• First, ADB will support reforms of state-owned enterprises, such as Electricity of Vietnam, through its sovereign lending.
  Cụ thể, thứ nhất, ADB sẽ hỗ trợ cải cách các doanh nghiệp nhà nước, như Tập đoàn Điện lực Việt Nam, thông qua các khoản vay do chính phủ bảo lãnh.
• First, ADB will support reforms of state-owned enterprises, such as Electricity of Vietnam, through its sovereign lending.
  Bên cạnh đó, ADB cho biết sẽ hỗ trợ cải cách các doanh nghiệp nhà nước, như Tập đoàn Điện lực Việt Nam, thông qua các khoản vay do chính phủ bảo lãnh.
• Other than providing sovereign lending of around $1 billion per annum, ADB is also committed to adopting measures to improve the readiness and quality of projects being supported as well as the implementation of existing projects.
  CPS đề xuất duy trì vốn vay của ADB vào khoảng 1 tỷ USD/năm trong khi áp dụng các biện pháp để cải thiện tính sẵn sàng và chất lượng các dự án sẽ được hỗ trợ, cũng như việc thực hiện các dự án hiện tại.
• Other than providing sovereign lending of around $1 billion per annum, ADB is also committed to adopting measures to improve the readiness and quality of projects being supported as well as the implementation of existing projects.
  CPS đề xuất duy trì vốn vay của ADB vào khoảng 1 tỷ USD mỗi năm, trong khi áp dụng các biện pháp để cải thiện tính sẵn sàng và chất lượng các dự án sẽ được hỗ trợ, cũng như việc thực hiện các dự án hiện tại.
• He also said that the bank would continue its assistance to the government through sovereign lending of about $1 billion annually, as ADB is preparing a new Country Partnership Strategy for the 2016-2020 period.
  Ông cũng tái khẳng định rằng ADB sẽ tiếp tục hỗ trợ mạnh mẽ cho chính phủ thông qua các khoản cho vay chính phủ trị giá khoảng 1 tỷ USD mỗi năm cùng lúc ADB đang xây dựng Chiến lược Đối tác Quốc gia mới cho giai đoạn 2016-2020.
• He reaffirmed that ADB will continue strong assistance to the government through sovereign lending of about $1 billion annually as ADB is preparing a new Country Partnership Strategy, 2016-2020.
  Ông cũng tái khẳng định rằng ADB sẽ tiếp tục hỗ trợ mạnh mẽ cho chính phủ thông qua các khoản cho vay chính phủ trị giá khoảng 1 tỷ USD mỗi năm cùng lúc ADB đang xây dựng Chiến lược Đối tác Quốc gia mới cho giai đoạn 2016-2020.